Der unbestimmte Artikel

	Artikel - Deutsch	Artikel - Spanisch	Substantiv - Deutsch	Substantiv - Spanisch
männlich, Einzahl	ein	un	ein Vogel	un pájaro
männlich, Mehrzahl	einige	unos	einige Bücher	unos libros
weiblich, Einzahl	eine	una	eine Mutter	una madre
weiblich, Mehrzahl	einige	unas	einige Taschen	unas bolsas

Im Spanischen gibt es ein paar Wörter, die immer im Plural stehen, wie zum Beispiel las gafas (die Brille) oder las tijeras (die Schere).

Beispiel:

Necesito unas tijeras para cortar el papel
Mi abuela necesita unas gafas para leer

Im Spanischen steht der unbestimmte Artikel nicht  vor "otro" und "medio"

Necesito medio litro de leche
¿Tienes otra taza?

Im Spanischen steht oft kein Artikel wenn das direkte Objekt nicht zählbar ist

¿Quieres agua o zumo? 
En el cajon hay libros
Dame pan

Wenn die Menge keine Rolle spielt

Viene gente 
Compra verduras

In verneinten Sätzen

No tengo tiempo 
No como  carne
No tenemos fruta
Ahora no hacen pan