Spanisches Perfekt – Pretérito Perfecto
Spanisches Perfekt – Pretérito Perfecto
Mit dem Perfekt (Pretérito Perfecto) beschreibt man Handlungen, die in der Vergangenheit begonnen haben, sich aber bis in die Gegenwart auswirken.
Dabei kann die Handlung in der Gegenwart immer noch vollzogen werden, oder das Resultat ist noch relevant.
BildungDas Perfekt wird gebildet mit der Präsensform des Hilfsverbs haber und dem Partizip des Verbs.
Zwischen dem Hilfsverb haber und dem Partizip steht kein anderes Wort. Das Partizip endet stets auf –o und ist unveränderlich. Alle Angaben zur Person und Numerus sind im Hilfsverb erhalten. Nur das Hilfsverb wird konjugiert.
| Haber | Partizip | |
| Yo | He | Comido |
| Tú | Has | Comido |
| Él/ella, usted | Ha | Comido |
| Nosotros/-as | Hemos | Comido |
| Vosotros/-as | Habéis | Comido |
| Ellos/-as, ustedes | Han | Comido |
SignalwörterEs gibt feste Ausdrücke, die das Pretérito Perfecto fordern.
Dazu gehören:
- Hoy
- hoy en/por la mañana/tarde/noche
- esta semana/mañana/tarde/noche
- este fin de semana
- este año
- este verano
- esta primavera
- aún/aún no
- todavía/todavía no
- ya/ya no
- nunca
- siempre
GebrauchDas Perfekt wird verwendet bei abgeschlossenen Handlungen in der Vergangenheit, die bis in die Gegenwart hineinreichen:
- Hoy me he levantado temprano
- Este libro he leído varias veces
Manchmal verwenden Sprecher das Perfekt auch für Handlungen, die zwar in der Vergangenheit stattgefunden haben und abgeschlossen sind, die aber für den Sprecher immer noch von großer Bedeutung in der Gegenwart sind (pasado emocional):
- El año pasado ha muerto mi perro
- Hemos casado hace diez años
Auch um Informationen zu einer Person zu erfragen, kann das Perfekt verwendet werden (información intemporal).
Der Zeitpunkt ist hierbei unwichtig, wichtig ist nur die Realisierung der Handlung:
- ¿Has visto ya la nueva película de Star Wars?